-
1 line
خَطّ \ band: a line of material that is different from the rest, esp. in colour: A red band was painted round the tin. line: a long thin mark: a pencil line; the white lines on a football field. streak: an irregular thin strip of colour: streaks of red cloud at sunset. stripe: a long narrow band of colour: a flag with green, yellow and blue stripes. trail: a track left by sb. or sth.: The storm left a trail of destruction. The police were on his trail (were following signs, in search of him). \ See Also شريط (شَرِيط)، أَثَر -
2 strip pickling tandem cold rolling line
совмещённый травильно-прокатный агрегат (травильный агрегат и непрерывный стан холодной прокатки с общими накопителем и сварочной машиной для их совместной работы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strip pickling tandem cold rolling line
-
3 strip-transmission line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strip-transmission line
-
4 air strip transmission line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air strip transmission line
-
5 inverted micro-strip line
обращённая ( инвертированная) микрополосковая линия (микрополосковая линия, у которой металлическая полоска укреплена на той стороне диэлектрической подложки, которая обращена к экрану, а между полоской и экраном имеется воздушный промежуток)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inverted micro-strip line
-
6 shear-in-the-gap strip line flash welding machine
машина для стыковой сварки оплавлением стальных полос в непрерывных линиях с обрезкой концов полос в рабочем пространстве машиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > shear-in-the-gap strip line flash welding machine
-
7 streep
line, strip -
8 trakasta linija
-
9 полосковая линия
1) Engineering: microstrip line, strip circuit, strip conductor, strip line, stripline circuit, stripline conductor2) Telecommunications: stripline3) Information technology: microstrip, slab line -
10 полосковый волновод
1) Engineering: strip line, strip waveguide, strip-line waveguide2) Electronics: ribbon waveguideУниверсальный русско-английский словарь > полосковый волновод
-
11 шина
2) Computers: channel3) Aviation: tie bus5) Medicine: bone splint, brace, cast, frame (для иммобилизации костей или суставов), splint6) American: pneumatic tire, solid tire, tire (пневматическая)8) Engineering: bus bar (assembly), bus line (электрическая), busbar, busbar wire, conductor run, guide plate (цепной пилы), high-way, highway, tire component, tire group9) Construction: (электрическая) bar10) Mathematics: bus (computers)11) British English: tyre (пневматическая)13) Automobile industry: (токопроводящая) bus bar, tread14) Forestry: bar (цепной пилы), bending strip (в гнутье древесины)15) Polygraphy: ink rail16) Telecommunications: bus wire, conductor rail18) Information technology: bus-line, line, strip, wire19) Oil: rail20) Communications: highway (линия связи)21) Microelectronics: run22) Network technologies: trunk23) Polymers: wheel-tested tire24) Automation: (магистральная) bus25) Robots: bar( электрическая), tyre (колеса мобильного робота)27) Cables: bus (электрическая)28) Makarov: bar (электрическая), bus (электрическая), bus bar (электрическая), busbar (электрическая), busline (электрическая), flat bar, supporting strap (в гнутье древесины)29) Internet: Bus (Путь (канал) передачи данных. Обычно шина реализована в виде электрического соединения с одним или несколькими проводниками и все подключённые к шине устройства получают сигнал одновременно)31) Electricity: bara32) Electrical engineering: (электрическая) bus, (электрическая) bus bar, (сборная) busbar, connection, connexion, buss (вариант написания bus), buswork -
12 агрегат обработки полос
Engineering: strip processing line, strip-processing lineУниверсальный русско-английский словарь > агрегат обработки полос
-
13 микроволновая полосковая линия
Telecommunications: strip line, strip transmission lineУниверсальный русско-английский словарь > микроволновая полосковая линия
-
14 пробивка приводочных отверстий
1) Polygraphy: line-strip punching2) Makarov: line-strip punching (на плёнке фотонаборной машины)Универсальный русско-английский словарь > пробивка приводочных отверстий
-
15 симметричная полосковая линия передачи
Electronics: balanced stripline, strip line, strip transmission lineУниверсальный русско-английский словарь > симметричная полосковая линия передачи
-
16 Mikrowellenstreifenleitung
f <el> ■ microwave strip line; strip transmission lineGerman-english technical dictionary > Mikrowellenstreifenleitung
-
17 Streifenleitung
f <el> ■ microwave strip line; strip line; microstrip -
18 Schlitzleitung
Schlitzleitung f strip line, strip-type transmission [waveguide] lineDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schlitzleitung
-
19 ломаная линия
1) General subject: zigzag2) Computers: broken line3) Engineering: zigzag line4) Mathematics: brocken line, jogged line, open polygon, polygonal line, polygonal path5) Information technology: polyline (графический примитив)6) Oil: polyline7) Cartography: crooked alignment8) Programming: line strip (в трехмерной графике http://www.osp.ru/os/1995/04/178682/)9) Makarov: open polygon (незамкнутая) -
20 Bandbeschichtungsanlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bandbeschichtungsanlage
См. также в других словарях:
Line-strip punching — Пробивка приводочных отверстий (на плёнке фотонаборной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
strip-line — ● strip line, strip lines nom masculin (anglais strip line, lignes en bandes) Dispositif hyperfréquence réalisé à l aide de bandes métalliques déposées de part et d autre d un support isolant selon une technique analogue à celle des circuits… … Encyclopédie Universelle
strip-lines — ● strip line, strip lines nom masculin (anglais strip line, lignes en bandes) Dispositif hyperfréquence réalisé à l aide de bandes métalliques déposées de part et d autre d un support isolant selon une technique analogue à celle des circuits… … Encyclopédie Universelle
Strip the willow — is a country or barn dance. It has variations depending upon whether it is being performed as a movement in a larger dance or a complete dance in itself.The form described here is that commonly used as part of an English barn dance.The dancers… … Wikipedia
line — [n1] mark, stroke; border band, bar, borderline, boundary, channel, configuration, contour, crease, dash, delineation, demarcation, edge, figuration, figure, frontier, furrow, groove, limit, lineament, lineation, outline, profile, rule, score,… … New thesaurus
Strip 'The King' Weathers — is a fictional race car in the 2006 feature length film Cars . He is voiced by former NASCAR racing champion Richard Petty. In the film In the film, The King is a veteran racing champion sponsored by Dinoco who is about to retire from racing. In… … Wikipedia
Line Arsenault — Naissance Matane Canada Nationalité Canadienne Profession dessinatrice et scénariste de ban … Wikipédia en Français
strip center — strip mall, shopping complex in which the businesses are arranged in a line of one story shops … English contemporary dictionary
Strip club — Exterior photograph of a strip club advertising full nude entertainment (Cheetahs, in San Diego, California USA). A strip club is an adult entertainment venue in which striptease or other erotic or exotic dance is regularly performed. Strip clubs … Wikipedia
Strip search prank call scam — The McDonald s strip search scam was a series of incidents occurring for roughly a decade before an arrest was made in 2004. These incidents involved a man calling a restaurant or grocery store, claiming to be a police detective, and convincing… … Wikipedia
strip — strip1 [strıp] v past tense and past participle stripped present participle stripping ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(take off clothes)¦ 2¦(remove)¦ 3¦(engines/equipment)¦ 4¦(building/ship etc)¦ 5¦(damage)¦ Phrasal verbs strip something<=>away strip somebod … Dictionary of contemporary English